Subtitle Maker for Mac v3.6.2中文激活版下载

Submerge for Mac 是一款功能强大的专业工具，专为 macOS 系统设计，旨在简化电影与电视节的硬编码字幕添加流程。它支持导出已嵌入多种基于文本的主流程。实现了批量导出功能、内编广泛的格式兼容性

一、核心功能特性

• 广泛的格式兼容性：支持 SRT、SUB、ITT、STL、ASS/SSA、VTT 等多种字幕格式。
• 硬编码字幕添加：无需依赖 QuickTime 或安装额外系统扩展/插件，即可将字幕永久嵌入几乎任何视频文件。
• 自动字幕样式定制：可自动检测式标签（如斜体、粗体、下划线及字体颜色）。
• 高级字幕样式定制：
  • 完整支括字体样式标签（如斜体、粗体、下划线及字体颜色）。
  • 全面自定义字幕显示效果，包括字体、大小、颜色、阴影及位置。
  • 支括字体、大小、颜色、阴影及位。

二、Submerge 3 版本主要革新

• 现代化架构：基于现代 macOS 技术完全重写，为 64 位原生应用，性能更优。
• 独立性与兼容性：彻底摆脱对 QuickTime 的依赖，无需任何额外扩展即可处理字幕。
• 格式支持扩展：新增支持导出 AVI、WebM 等更多视频格式。
• 增强的字幕处理能力：
  • 改进的内置字幕搜索引擎，操作更便捷。

MacOS Submerge 3.6.2 Release Notes

MacOS Submerge 3.6.2 brings several improvements and bug fixes.

1. YouTube SubViewer Plugin for Mac OS X brings the YouTube SubViewer plugin to Mac OS X, allowing users to view subtitles for YouTube videos.
2. Compatibility with macOS Sierra and High Sierra.
3. Support for macOS Mojave.

MacOS Submerge 3.6.2 Features