18 Strings for Mac v2020.1 激活版下载 | 爱上MAC

18 Strings for Mac 是一款专为macOS设计的本地化辅助工具。它通过一个简洁直观的界面，集中展示项目中所有文件内的字符串资源，帮助开发者高效管理多语言内容。其核心优势在于允许用户隐藏已完全翻译的字符串，从而将注意力集中在待处理的关键任务上。

一、核心功能与特点

该软件提供了一系列强大的功能，旨在简化和加速应用程序的本地化工作流程：

• 集中化视图：在一个统一的视图中查看项目中的所有字符串，便于全局管理。
• 聚焦未翻译项：可筛选并专注于显示尚未翻译或翻译不全的字符串，提升工作效率。
• 精准导出：仅导出缺失翻译的字符串给翻译人员或服务，避免信息冗余。
• 翻译复用：智能利用其他项目的已完成翻译，自动填充当前项目的字符串，节省重复劳动。
• 快速整合：便捷地将翻译人员返回的已翻译字符串文件整合回项目中。
• 灵活编辑：支持轻松编辑本地化字符串的键（Key）与值（Value）。
• 现代化界面：采用选项卡式用户界面，可在单一窗口内管理项目中的所有字符串文件。
• 错误检测：高亮提示潜在错误，例如当基础语言字符串被意外用于其他语言环境时。
• 批量操作：支持一次性选择并删除多个字符串，方便进行批量管理。

二、软件界面截图

以下为 18 Strings for Mac 的软件操作界面截图，展示了其核心工作视图与功能布局：

“`