This page provides Sublime Text for Mac v4.0 Build 4074 Dev Chinese Localized Activated Version Download | 爱上MAC. It has been tested and is working. If you encounter a broken link or are unable to install after downloading, please leave a comment to contact us.
Sublime Text for Mac is an advanced cross-platform source code editor renowned for its elegant user interface, powerful feature set, and exceptional performance. It fully supports macOS, Windows, and Linux, providing developers with an efficient and highly customizable coding environment.
This editor enjoys an excellent reputation in the developer community and is often compared to tools like Visual Studio Code and Atom. According to the Stack Overflow 2023 Developer Survey, Sublime Text consistently ranks high in the “most loved editor” list. Its core strengths lie in its extreme startup speed and responsiveness, as well as its ability to be used without complex configuration.
For Mac users, Sublime Text perfectly integrates with macOS’s design language. It natively supports Retina displays, offering smooth scrolling and precise font rendering. Whether you are a front-end engineer, back-end developer, or data scientist, it can be your capable coding companion.
This version is v4.0 Build 4074 Dev, incorporating the latest feature improvements and performance optimizations. After rigorous testing by our team, it is confirmed to run stably on both macOS Ventura and Sonoma. Below, we will detail the installation process, core features, and some practical tips from experienced users.
The following is the specific procedure for installing Sublime Text on macOS and applying the Chinese language pack. Please follow the steps in order to avoid localization failure due to incorrect sequence.
Sublime Text -> Preferences -> Browse Packages… in the top menu bar. This will automatically open a folder named “Packages” in Finder. This is the core directory for all user custom configurations and plugins.Sublime Text -> Preferences -> Languages in the top menu bar, then select the Chinese language option to complete the interface localization. If the Chinese option does not appear in the menu, please restart the software and try again.Sublime Text integrates multiple advanced features that enhance development efficiency:
Ctrl+Shift+L (split selection into multiple lines) and Ctrl+D (select the next occurrence of the same word). Once you master this feature, you’ll find that manually editing line by line is a thing of the past.Below are examples of the Sublime Text for Mac interface:




Mastering shortcuts is key to improving your Sublime Text efficiency. The following table summarizes the most commonly used shortcut combinations on Mac. We recommend bookmarking it for future reference.
| Category | Shortcut | Description |
|---|---|---|
| File Operations | Cmd + N |
New File |
Cmd + S |
Save Current File | |
Cmd + Shift + S |
Save As | |
| Editing Operations | Cmd + Z |
Undo Last Action |
Cmd + Shift + Z |
Redo Undone Action | |
Cmd + D |
Select Next Occurrence of Same Word (for Multiple Selections) | |
Cmd + Shift + L |
Split Selection into Multiple Lines (for simultaneous multi-line editing) | |
| Navigation & Search | Cmd + P |
Quick Open File (Goto Anything) |
Cmd + F |
Find in Current File | |
Cmd + Shift + F |
Find in All Files (Cross-file Search) | |
| View & Layout | Cmd + K, B |
Toggle Sidebar Visibility |
Cmd + Option + 2 |
Switch to Two-Column Layout | |
Ctrl + Tab |
Switch Between Open File Tabs | |
| Commands & Tools | Cmd + Shift + P |
Open Command Palette |
F12 |
Goto Definition of Function or Variable |
We recommend practicing 3-5 shortcuts daily. After a week, they will become muscle memory. By then, you’ll find that your mouse usage drops significantly, and your coding speed increases noticeably.
Based on user feedback and community discussions, we have compiled the following 8 high-frequency questions and their solutions:
A: This is caused by macOS security mechanisms. Open “Terminal”, enter the following command, and press Enter: sudo spctl --master-disable. Then go to “System Preferences – Security & Privacy” and select “Anywhere”. If the problem persists, try re-downloading the installation package.
A: This is usually due to font file conflicts. Check whether the “Packages/23mac” folder contains font files. If so, delete the font file and restart
This resource requires login to download
Log in
Bootstrap Studio for Mac v5.4.1 Create Responsive Websites Activated Version Download_mac Edition
Downloads:2012 | 2026-10-17
Navicat Premium for Mac v15.0.16 Database Management Tool Chinese Activated Version Download
Downloads:2214 | 2026-10-17
Smultron 12 for Mac v12.4.3 Text Editor Chinese Activated Version Download
Downloads:2608 | 2026-10-17
SQLPro Studio for Mac v2019.63 Advanced Database Management Tool Activated Version Download
Downloads:3108 | 2026-10-17
Ratings & reviews
No rating
Let’s rate it.